Das hotel Benzua befindet sich im Tale von Ardisana, das im östlichen Teil des Landkreises Llanes des Fürstentums Asturien situiert ist. Dieses zauberhafte Tal, von grosser, natürlicher Schönheit, das vom hohen Bergipfel Benzua beherrscht wird, Der unserem Hotel seinen Namen verleiht,, zeichnet sich durch die Liebenswürdigkeit und die Schlichtheit seiner Bewohner aus, welche immer ihrer seit je überlieferten Tradition treu geblieben sind.


 

LAGE

HZwischen Meer und Bergen eine bevorzugte Umgebung


Mestas de Ardisana ist ein Dorf des Gemeindebezirk Llanes mit Umgefärhr 50 Einwohnen, welches im äusserst schönen Tal von Ardisana situiert ist und befindet sich ca 19 Km von seiner Hauptstad Llanes entfernt und ungefähr 10 Km von dem an nächsten gelegenen Strand von Niembro. Seine Stille und die Menge von Sehenswürdigkeiten verwandeln es in ein für Besucher ideales Dorf, Naturfreunden ist die Möglichkeit geboten,, mysteriöse aus uralten, wünderschönen Bäumen bestehende Wälder zu betreten, idylische Spaziergänge zu unternehmen, von den Römern erbaute Strassen zu begehen, die historischen Kunstschätze,, sowie die älteste, bäuerliche Architektur Asturiens ( es gibt z.b., viele antike Kornscheuren = Horreos), zu besichtigen. Im Tale von Ardisana wird das von der holzschnitzerei beherrschte Kunsthandwerk aufrechterhalten.

Feste: Unbefleckte Empfängnis am 8 Dezember

Dienstleistungen: DaS Dorf verfügt ubre ein Landgasthaus( hotel rural) und über verschiedene Bauernhäuser sowie Cafés und Restaurants, wo Mahlzeiten angeboten werden.

Gastronomie: Man kann jede Art von tipischen Speisen Costeen, angefangen von der traditionellen Fabada bis zu den "Verdinen", welche eine andere Art von sehr geschätzten Bohnen sind, die mit verschiedenen Zutaten, wie z. B. Muscheln, Meeresfrüchten, Wildschwein u.s.w. kombiniert werden. Ein anderes, sehr geschätztes Gericht sind die " Tortos de maiz" ( Maisfladen), mit Eiern und hausgemachten Paprikawürsten, oder den besten hausgemacten Apfelwein der Umgebung degustieren.

Unternehmungen: In Mestas gibt es eine grosse Anzahl von sehr interessanten Spazierwegen, von Welchen wir speziell die Römerstrassse und die Route der Mühlen erwähnen möchten.

Zufahrt: Ab der Nationalstrasse N- 634 muss man Richtung Posada auf der AS 263 austreten und in Bricia muss man Richtung Posada ( A 115) abbiegen und in Puente Nuevo muss man nach rechts abbiegen, bis zur Gemeindestarsse LLN 14, welche nach Mestas führt.


Im diesem Tal wird das vorwiegend von der Holzschnitzerei beherrschte Handwerk aufrechterhalten. Hervorzuheben ist noch der Vorteil, dass auch per Auto in nur wenig Zeit der ganze Landeskreis bereist werden kann, um echte kleinode der römishen Baukunst - San Antolin de Bedon, oder San Salvador de Celorio - zu besichtigen, oder sich der mittelalterlichen Satdteils von Llanes, der indianischen Architektur von amfangs des 15 Jahrhunderts, der prähistorischen Kulturgutes - Idol der Felsklippe Peña Tú, der prähistorischen Höhlen von Pimiango, oder Tito Bustillo im nachbarlichen Landeskreis von Ribadesella - zu ergötzen, und um die bodenständigsten Traditionen und das Brauchtum und die Feste, die im Sommer täglich längs des Landeskreises stattfinden, das ethnographische "Museo von Porrua", "die Aula del Mar" ( Meereshörsaal) von Llanes,, und unzählige kulturelle und unterhaltsame Veranstaltungen kennenzulernen, welche vom Stadtratsamt für Kultur organisiert werden. Ebenso besteht die Möglikeit, Ausflüge zu pferd, per Squad, auf dem Meer, zu unternehmen oder sich dem tauchsport zu widmen, Flugstrecken zu benützen oder Deltaflieger, golf zu spielen u.s.w.

also eine umfangreiche Skala von kulturellen und und unterhaltsamen vom kulturstadtratsamt organisierten Tätigkeiten um Ihren Aufenthalt in unserem Hotel aufs Angenehmste zu gestalten und Ihnen eine äusserst detaillierte Auskunft über unsere Gegend zu vermitteln.

SERVICIOS/SERVICES

Habitaciones / Rooms Calefacción / Heating
Teléfono / Telephone Televisión color / Color T.V.
Cafetería / Coffee-shop Playa / Beach
Sala social Parking
Parabólica / Satellite TV Reservas en Internet
Admite Tarjetas de Crédito / Credits Cards Accepted

Mestas de Ardisana s/n. 33507 Llanes - Principado de Asturias - España
[INFO] +34 985 40 62 79 Fax: +34 985 40 62 79
E-Mail: diamulle@cyberastur.es

Diseño EXO Llanes